Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Alle oversættelser

Søg
Alle oversættelser - cucumis

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 8041 - 8060 ud af ca. 20584
<< Forrige•••• 303 ••• 383 •• 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 •• 423 ••• 503 •••• 903 •••••Næste >>
13
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Add-to-favorites
Add to favorites

Afsluttede oversættelser
Hebraisk הוסף-ל-מועדפים
Italiensk Aggiungi ai preferiti
Portugisisk brasiliansk Adicionar -aos- favoritos
Portugisisk Adicionar - para - favoritos
Hollandsk Voeg toe aan favorieten
Russisk Добавить-в-избранное
Esperanto aldoni al favorataj
Dansk Tilføj til foretrukne
Græsk Προσθήκη στα Αγαπημένα
Bulgarsk Прибави към отметките
Albansk Vendoje te përkthimet e preferuara
Tyrkisk En beÄŸendiklerime ekle
Serbisk Dodaj - u - omiljene
Arabisk اضف-إلى-المفضلات
Rumænsk AdăugaÅ£i la preferate
Tysk zu den Favoriten hinzufügen
Ukrainsk Додати до улюбленого
Finsk suosikit
Katalansk Afegir-als-favorits
Spansk Agregue-a-los-favoritos
Kinesisk (simplificeret) 加入文件夹
Japansk お気に入りに追加
Kinesisk 加入文件夾
Ungarsk Hozzáadás-a-kedvencekhez
Kroatisk Dodaj u omiljena
Polsk dodać do ulubionych
Svensk Lägg till i favoriter
Litauisk vertimas
Makedonsk Додадај - во - омилени
Fransk Ajouter-aux-préférences.
Bosnisk dodaj u omiljene
Norsk Addere-til-favoritter
Estisk Lisa-lemmikutesse
Slovakisk Add to favourites
Koreansk 즐겨 찾기에 추가하기
Bretonsk Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Tjekkisk Přidat k oblíbeným položkám
Latin Addite ad dilectas
Frisisk to de liefste packen
Færøsk Leggja í yndislista
Persisk اضافه کردن به مطلوبها
Lettisk pievienot favorītiem
Tagalog Idagdag sa mga paborito
Islandsk Setja í uppáhald
Indonesisk Tambahkan-ke-pilihan
Kurdisk Tevgeriya -çêtir
Afrikaan Voeg-by-gunstelinge
Irsk Cuir-leis-na-Ceanáin
Azerbaidjansk Ən xoşuma gələnlərə əlavə ele.
Georgisk დაამატე რჩეულებს
Thailandsk เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
17
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Favorite-translations
Favorite translations

Afsluttede oversættelser
Hebraisk מועדפים-תרגומים
Italiensk Traduzioni preferite
Portugisisk brasiliansk Favorita - traduções
Portugisisk Favorita - traduções
Hollandsk Favoriete vertalingen
Russisk Избранные-переводы
Dansk Foretrukne oversættelser
Græsk Αγαπημένες μεταφράσεις
Bulgarsk Любими преводи
Albansk Përkthime të preferuara
Tyrkisk En beğendiğim çeviriler
Serbisk Omiljeni - prevodi
Esperanto Favoritaj-tradukoj
Arabisk ترجمات-مفضلة
Rumænsk Traduceri preferate
Tysk Lieblingsübersetzungen
Ukrainsk Улюблені переклади
Færøsk Yndis umsetingar
Finsk suosikit
Katalansk Traduccions-favorites
Spansk Traducciones-favoritas
Kinesisk (simplificeret) 喜爱的-译文
Japansk お気に入りの翻訳
Kinesisk 喜愛的譯文
Ungarsk Kedvenc-fordítások
Kroatisk Prevod
Polsk Ulubione tłumaczenia
Svensk Favoritöversättningar
Litauisk favoritas
Makedonsk Омилени - преводи
Fransk Traductions-préférées
Bosnisk omiljeni prevodi
Tjekkisk Oblíbené překlady
Norsk Favoritt-oversettelser
Estisk Lemmiktõlked
Slovakisk Oblíbené preklady
Koreansk 좋아하는 번역문
Bretonsk Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Latin Dilectae - Translationes
Frisisk Favoryte oersettings
Lettisk Mīļākie tulkojumi
Persisk ترجمه های مطلوب
Islandsk Uppáhalds-þýðingar
Tagalog Paboritong-pagkasalin
Indonesisk Pilihan-terjemahan
Kurdisk wergeré favorî
Afrikaan Gunsteling-vertalings
Mongolsk Шилмэл орчуулганууд
Irsk Aistriúcháin is ansa
Georgisk რჩეული თარგმანები
Thailandsk คำแปลที่ชื่นชอบ
129
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Registered-cucumis.org-browser's
You have just registered with cucumis.org, please click on the following link or copy and paste on your web browser's url field to activate your account

Afsluttede oversættelser
Tysk registriert-cucumis.org-browser
Tyrkisk Kayıtlı-cucumis.org-tarayıcının
Katalansk Registrat-cucumis.org-navegador
Esperanto registriĝi-cucumis.org-krozilo
Japansk Registered-cucumis.org-browser's
Spansk Registrar-link-activar
Russisk зарегистрированы
Fransk Enregistrer-cucumis.org-navigateur
Arabisk مسجّل-كوكوميس.منظ-متصفحات
Bulgarsk Регистриран - cucumis.org - бровсър
Rumænsk ÃŽnregistrat-cucumis.org-browser
Portugisisk Registado-cucumis.org-navegador
Hebraisk Registered-cucumis.org-browser's-Hebrew
Italiensk registrato-cucumis.org-browser
Albansk Regjistruar-cucumis.org-brouseret
Polsk Registered-cucumis.org-browser's
Svensk Registrerad-cucumis
Tjekkisk Registrovaný-cucumis.org-prohlížeče
Kinesisk (simplificeret) 已注册-cucumis.org-浏览器
Kinesisk 註冊-葫蘆娃網站-瀏覽器
Græsk Εγγραφήκατε-cucumis.org-του browser
Serbisk Registrovan-cucumis.org-browser
Litauisk Priregistruota-cucumis.org-naršyklės
Dansk Registreret-cucumis.org-browsere
Finsk Rekisteröinti-cucumis.org-selaimet
Kroatisk Registrovan-cucumis.org-browser
Ungarsk Feliratkozàs
Engelsk Registered-following-activate
Norsk Registrert-cucumis.org-browsers
Koreansk 등록-아래-활성화
Persisk ثبت شده-زیر-فعال
Slovakisk Registrácia na cucumis.org
Afrikaan Registreer-volgende-aktiveer
Mongolsk Cucumis-д бүртгүүлэх
27
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Evaluation
Help evaluating translations
(We need your) help for evaluating translations
This text will be used as an item for a menu, it must be as short as possible.

Afsluttede oversættelser
Italiensk Valutazione
Portugisisk Avaliação
Hollandsk Help met evalueren
Albansk Vlerësim
Serbisk Procena
Portugisisk brasiliansk Avaliação
Esperanto taksi
Tysk Bewertung
Dansk Hjælp med at bedømme oversættelser
Tyrkisk DeÄŸerlendirme
Katalansk Avaluació
Spansk Evaluación
Græsk Αξιολόγηση
Rumænsk Evaluare
Russisk Оценка
Ukrainsk Допоможіть нам оцінити переклад
Kinesisk 審閱
Bulgarsk Помощ за оценяване на преводи
Kinesisk (simplificeret) 审阅
Finsk Arviointi
Japansk 審査
Færøsk Hjálp til meting av umsetingum
Latin Aestimationem
Arabisk تقييم
Fransk Aide pour l'évaluation des traductions
Tjekkisk Ověření
Ungarsk Segitség a forditàsok értékeléséhez
Hebraisk הערכה
Kroatisk Evaluacija
Svensk Hjälp för utvärdering av översättningar
Polsk Ocena
Litauisk PadÄ—kite
Makedonsk оценка
Bosnisk Procjena
Norsk Evaluering
Estisk Hinnang
Bretonsk Sikour da varnañ an treuzskrivadurioù
Koreansk 평가
Frisisk uitwerten
Slovakisk Pomoc pri ohodnotení prekladu
Klingon ghoQaH
Persisk ارزیابی
Lettisk Vērtējums
Islandsk Meta þýðingu
Indonesisk Evaluasi
Kurdisk ûdekirin
Afrikaan Evaluasie
Irsk Cabhair le aistriúcháin a thómhas
Georgisk შეფასება
Thailandsk ประเมินผล
Vietnamesisk Sự đánh giá.
72
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk You can help us
According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.

Afsluttede oversættelser
Hollandsk Je kan ons helpen
Portugisisk Você pode ajudar-nos
Portugisisk brasiliansk Você pode nós ajudar
Serbisk Možete da nam pomognete
Tysk Sie können uns helfen
Italiensk Tu puoi aiutarci
Arabisk يمكنك أن تساعدنا
Albansk Ju mund të na ndihmoni
Esperanto Vi povas helpi nin
Dansk Du kan hjælpe os
Tyrkisk Bize yardım edebilirsiniz
Katalansk Ens pots ajudar
Spansk Ayúdanos
Græsk Μπορείτε να μας βοηθήσετε
Hebraisk את/ה יכול/ה לעזור לנו
Rumænsk PuteÅ£i să ne ajutaÅ£i
Ukrainsk Згідно інформації...
Russisk переведен
Kinesisk 您可以提供協助
Bulgarsk Можете да ни помогнете
Finsk Voit auttaa meitä
Kinesisk (simplificeret) 你能帮忙
Japansk 手伝ってください
Færøsk Tú kanst hjálpa okkum
Fransk Vous pouvez nous aider
Ungarsk Segíthetsz
Tjekkisk Můžete nám pomoci
Kroatisk Prema vasem profilu
Svensk Enligt informationen i din profil, så kan du hjälpa oss att utvärdera några översättningar.
Polsk Mozesz nam pomóc
Engelsk Information-evaluating-translations
Litauisk Tu gali padÄ—ti mums
Makedonsk Вие можите да ни помогнете
Bosnisk Mozete nam pomoci
Norsk Du kan hjelpe oss
Estisk Sa saad meid aidata
Latin nos adjuvare potes
Bretonsk Tu zo deoc'h sikour ac'hanomp
Koreansk 정보-검증-번역물들
Frisisk du kunnst uns helpen
Slovakisk Môžete nám pomôcť
Klingon cheQaHlaHlaw'
Islandsk Upplýsingar-túlkun-þýðingar.
Persisk شما می توانید به ما کمک کنید
Lettisk informācija-vērtēšana-tulkojumi
Indonesisk Informasi evaluasi terjemahan
Kurdisk nirxandina-wergeran-alîkarî
Georgisk ინფორმაცია–შეფასება–თარგმანები
Afrikaan U kan ons help
Irsk Eolais - áireamh - aistriúcháin
Thailandsk ข้อมูล-การประเมิน-การแปล
Vietnamesisk Thông tin-sự đánh giá-những bản dịch.
Azerbaidjansk bize kömek eləyə bilərsiniz
Tagalog Maaari mo kaming matulungan.
28
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk I can't understand the source text
I can't understand the source text

Afsluttede oversættelser
Tysk Ich kann den Quelltext nicht verstehen
Hollandsk Ik begrıjp de originele tekst niet
Italiensk Non riesco a capire il testo originale
Portugisisk Eu não posso entender o texto fonte
Portugisisk brasiliansk Eu não posso entender o texto fonte
Arabisk أنا لا أستطيع فهم النصّ المصدري
Serbisk Ne razumem izvorni tekst
Albansk Nuk e kuptoj gjuhën e tekstit origjinal
Esperanto Mi ne povas kompreni la originalan tekston
Dansk Jeg forstår ikke originalteksten
Tyrkisk Kaynak metni anlayamıyorum
Spansk No consigo entender el texto de origen
Græsk Δεν καταλαβαίνω το κείμενο πηγής
Kinesisk (simplificeret) 我不懂原文本
Fransk je ne comprends pas
Rumænsk Nu pot să înÅ£eleg
Ukrainsk Я не розумію текст оригіналу
Russisk Я не понимаю первоисточник
Kinesisk 看不懂原文
Katalansk No entenc el text original
Bulgarsk Не разбирам дадения текст
Finsk En ymmärrä lähdetekstiä
Færøsk Eg kan ikki skilja upprunatekstin.
Ungarsk nem értem az eredeti szöveget
Tjekkisk Nerozumím zdrojovému textu
Kroatisk .
Svensk Jag förstår inte källtexten
Polsk nie mogę zrozumieć tekstu źródłowego
Hebraisk אני לא מבינ/ה את שפת המקור
Japansk 原文のテキストがわかりません
Litauisk as negaliu
Makedonsk Не можам да го раэбирам иэвориниот текст
Nepalesisk मैलै स्रोत समाग्री बुझ्न सक्दिन
Bosnisk Ne razumjem izvorni tekst
Norsk Jeg forstår ikke kildeteksten
Estisk Ma ei saa lähtetekstist aru
Latin Originis textum non comprehendo
Koreansk 원문을 이해할 수 없습니다
Bretonsk Ne gomprenan ket an destenn orin
Slovakisk Nerozumiem zdrojového texta.
Frisisk ik kunn düsse soot-text nich verstohn
Lettisk Es nesaprotu oriģināltekstu
Klingon Hal QIn vIyajlaHbe'.
Islandsk Ég skil ekki frumtextann
Persisk نمي توانم متن مصدر را بفهمم.
Kurdisk Ez nikanim deqa çavkanî ageh bikim.
Indonesisk Saya tidak mengerti arti bahasa sumber
Tagalog Hindi ko maintindihan ang pinagmulan na salita
Georgisk ვერ ვიგებ ტექსტის წყაროს
Afrikaan Ek kan nie die oorspronklike teks verstaan nie
Irsk Ní thuigim an bhunteacs
Thailandsk ฉันไม่สามารถเข้าใจภาษาต้นทาง
Vietnamesisk Tôi không hiểu văn bản gốc
Azerbaidjansk Qaynaq mətindekini başa düşmürəm.
35
12Sprog, der skal oversættes fra12
Engelsk I don't speak a foreign language
What if I don't speak a foreign language ?

Afsluttede oversættelser
Hollandsk Ik spreek geen buitenlandse taal
Portugisisk Eu não falo uma língua estrangeira
Arabisk لا أتكلّم لغة أجنبية
Albansk Une nuk flas gjuhë të huaj
Serbisk Ne govorim strani jezik
Portugisisk brasiliansk Eu não falo uma língua estrangeira
Esperanto Mi ne parolas fremdlingvon
Tysk Ich spreche keine Fremdsprache
Dansk Hvad hvis jeg ikke taler noget fremmedsprog?
Italiensk Non parlo una lingua straniera
Tyrkisk Yabancı bir dil konuşamıyorum
Græsk Δε μιλάω καμμιά ξένη γλώσσα
Kinesisk (simplificeret) 我不会外语
Rumænsk Nu vorbesc o limbă straină
Ukrainsk переведен
Russisk Я не владею иностранным языком
Kinesisk 我不懂外語
Katalansk No parlo cap llengua estrangera
Spansk No hablo una lengua extranjera
Bulgarsk Не говоря чужд език
Finsk En puhu vierasta kieltä
Japansk もし、外国語を話せなかったら?
Færøsk Hvat um eg ikki tosi eitt fremant mál?
Latin peregrinam linguam non loquor
Tjekkisk Nemluvím cizím jazykem
Kroatisk Sta ako ja ne govorim strani jezik?
Svensk Jag talar inget främmande språk
Polsk Nie mówię w obcym języku
Hebraisk אני לא דובר שפה זרה
Ungarsk Én nem beszélek idegen nyelvet
Engelsk Speak-foreign-language?
Makedonsk Јас не зборувам странски јазик
Litauisk Kalbi užsienietiškai?
Bosnisk Ne znam strani jezik
Norsk Jeg snakker ikke noen fremmedspråk
Estisk Ma ei räägi võõrkeelt
Bretonsk Ne gomzan ket ur yezh estrenn
Koreansk 저는 외국어를 못 합니다.
Slovakisk Čo ak neovládam nijaký cudzý jazyk?
Frisisk snacken frömm sprak?
Klingon Hol nov vIjatlhlaHbe'chugh
Persisk نمي توانم به زبان خارجي حرف زنم
Islandsk Talar þú útlensku?
Indonesisk Berbicara bahasa asing ?
Lettisk Es nerunāju svešvalodā
Kurdisk Ziman-biyanî-ger dipeyîve?
Afrikaan Praat-vreemde-taal?
Irsk Teanga-eile-agam?
Georgisk ლაპარაკობ უცხო ენაზე?
Thailandsk พูดภาษาต่างประเทศ?
Vietnamesisk Nói ngôn ngữ nước ngoài?
40
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Right meaning
I think the meaning of this translation is right

Afsluttede oversættelser
Tysk Richtige Bedeutung
Hollandsk Goede betekenis
Italiensk Significato corretto
Portugisisk Significação certa
Arabisk معنى صحيح
Albansk Kuptim i saktë
Serbisk Ispravno znacenje
Portugisisk brasiliansk Significado correto
Esperanto Korekta signifo
Dansk Korrekt betydning
Tyrkisk DoÄŸru anlam
Katalansk Significat correcte
Spansk Significado correcto
Græsk Σωστό νόημα
Rumænsk sens corect
Ukrainsk переведен
Russisk Правильный смысл
Kinesisk 正確
Bulgarsk Правилно значение
Finsk Oikea merkitys
Kinesisk (simplificeret) 我认为本译文意思正确。
Japansk 正しい意味
Latin Translationis significationem veram esse puto.
Tjekkisk Správný význam
Ungarsk Helyes értelem
Kroatisk Mislim da je znacenje...
Svensk Korrekt översättning
Hebraisk תרגום
Polsk Poprawny sens
Litauisk Teisinga prasmÄ—
Makedonsk Точно значење
Bosnisk Ispravno znacenje
Norsk Riktig betydning
Estisk Õige tähendus
Koreansk 바른 의미
Færøsk rætt meining
Bretonsk Talvoudegezh reizh
Slovakisk Myslím, že význam tohoto prekladu je správny.
Frisisk richdige bedüdung
Klingon lughlaw'
Islandsk Rétt þýðing
Persisk معنى درست
Kurdisk Angotina rast
Lettisk pareiza nozīme
Indonesisk Arti yang tepat
Tagalog Tamang ibig sabihin
Georgisk სწორი მნიშვნელობა
Afrikaan Korrekte betekenis
Irsk Measaim go bhfúil an aistriúchán seo ceart
Thailandsk ความหมายถูกต้อง
Vietnamesisk Đúng ý nghĩa
Azerbaidjansk Düz məna
40
10Sprog, der skal oversættes fra10
Engelsk Wrong meaning
I think the meaning of this translation is wrong

Afsluttede oversættelser
Tysk Falsche Bedeutung
Hollandsk Verkeerde betekenis
Italiensk Significato non corretto
Portugisisk Significação errada
Portugisisk brasiliansk Significação errada
Albansk Kuptim i gabuar
Serbisk Pogresno znacenje
Esperanto Erara signifo
Dansk Forkert betydning
Tyrkisk Yanlış anlam
Katalansk Significat incorrecte
Spansk Significado incorrecto
Græsk Λάθος νόημα
Kinesisk (simplificeret) 错误的意思
Rumænsk Sens incorect
Ukrainsk переведен
Russisk Смысл искажен
Kinesisk 誤譯
Bulgarsk Грешно значение
Finsk Väärä merkitys
Japansk 誤訳
Latin Translationis significationem falsam esse puto.
Fransk Je crois que le sens de cette traduction
Ungarsk Ugy vélem, hogy a forditàs téves
Arabisk معنى خاطئ
Tjekkisk Špatný význam
Kroatisk Mislim da je znacenje
Svensk Felaktig översättning
Polsk ZÅ‚e znaczenie
Hebraisk לדעתי משמעות התרגום הזה אינו נכון
Litauisk klaidingas vertimas
Makedonsk Погрешно значење
Bosnisk Pogresno znacenje
Norsk Feil betydning
Estisk Vale tähendus
Slovakisk Myslím, že význam tohoto prekladu není správný.
Færøsk Skeivt meining
Bretonsk talvoudegezh direizh
Koreansk 잘못된 의미
Frisisk verkehrten bedüdung
Lettisk Nepareiza nozīme
Klingon QInvam mughHa'lu'law'pu'.
Islandsk Röng þýðing
Persisk معنى غلط
Kurdisk Angotineke ÅŸaÅŸ
Indonesisk Pengartian yang salah
Tagalog Maling ibig sabihin
Georgisk მცდარი მნიშვნელობა
Afrikaan Verkeerde betekenis
Irsk Brí mí-cheart
Thailandsk ความหมายผิด
Vietnamesisk Sai ý nghĩa.
Azerbaidjansk Səhv məna
20
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Export-language-file
Export to a language file
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Afsluttede oversættelser
Bulgarsk Експортирай-езиков-файл
Svensk Exportera-språkfil
Rumænsk Export-fiÅŸier-limbă
Albansk Spostoje te fajli i gjuhës
Arabisk صدّر -ملف-لغة
Hebraisk hebrew translation
Tysk Sprachdatei-exportieren
Portugisisk Exportar-arquivo-idioma
Hollandsk Exporteren naar een taalbestand
Italiensk Esportare-file-linguistico
Spansk Exportalo a un archivo de lenguaje
Japansk Export-language-file
Tyrkisk Dil dosyasına ihraç et
Russisk Передача-язык-файл
Katalansk Exportar-arxiu-llengua
Kinesisk (simplificeret) 导入-语言-文件
Kinesisk 導入-語言-文件
Esperanto Eksporti-lingvo-dosiero
Kroatisk Eksport-jezik-datoteka
Græsk Εξαγωγή σε αρχείο γλώσσας
Serbisk Eksport - jezik - datoteka
Polsk Wyeksportuj-językowy-plik
Dansk Flyt til en sprogfil
Finsk Vie-kieli-tiedosto
Ungarsk Exportálás nyelvi állományba
Norsk Eksport-språk-fil
Koreansk 언어 파일로 보내기
Tjekkisk Export-jazykový-soubor
Persisk ارسال-زبان-فایل
Slovakisk export - jazykový súbor
Litauisk Eksportuoti į kalbos failą.
Kurdisk Ji dosye zimenre bishine
Afrikaan Uitvoer-taal-leêr
Thailandsk ส่งออกไฟล์ภาษา
40
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Article-currently-another
This article is currently being edited by another user

Afsluttede oversættelser
Tysk Artikel
Albansk Artikull-aktualisht- tjetër
Spansk Artículo-actualmente-otro
Portugisisk brasiliansk Artigo-atualmente-outro
Portugisisk Artigo-atualmente-outro
Tyrkisk Makale-güncel-diğer
Rumænsk Articol-curent-alt
Italiensk testo-attualmente-un altro
Bulgarsk Статия-в момента-друг
Arabisk مقالة-حاليا-آخر
Katalansk Article-actualment-altre
Hebraisk מאמר-כיום-אחר
Hollandsk artikel-momenteel-een andere
Kinesisk (simplificeret) 文章-当前-其他
Russisk Документ-в настоящий момент-другой
Svensk Artikel-för närvarande-annan
Kinesisk 文章-現時-他人
Japansk Article-currently-used japanese
Finsk Artikkeli-tällä hetkellä-toinen
Esperanto Artikolo-nuntempe-alia
Kroatisk ÄŒlanak-momentalno-drugi
Græsk Άρθρο-τώρα-άλλος
Hindi लेख–इस समय–दूसरे
Serbisk Clanak - tekuci - drugi
Litauisk Redaguojamas
Dansk Artikel-nuværende tidspunkt-anden
Ungarsk cikk
Engelsk Article-currently-another
Polsk Artykuł-aktualnie-inny
Norsk Artikkel-nåværende-en annen
Estisk Artikkel-hetkel-teine
Koreansk 글-현재-다른
Tjekkisk Článek-právě-editován
Persisk عنوان-در حال حاظر-دیگر
Slovakisk Článok upravovaný iným uživateľom
Afrikaan Artikel-tans-ander
Thailandsk ผู้อื่นกำลังแก้ไขบทความนี้
26
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Online-translation-service
Free online translation service

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Online-çeviri-hizmeti
Tysk Kostenloser Online-Ãœbersetzungsdienst
Katalansk En-línia-traducció-servei
Japansk Online-translation-service
Spansk Traducciones en línea
Russisk Бесплатная служба
Esperanto Senkotiza tradukservo interrete
Fransk Service-traduction-gratuit
Italiensk Servizio-traduzione-gratuito
Arabisk خدمة-ترجمة-على الخط
Bulgarsk Онлайн-превод-услуга
Rumænsk Romanian translation
Portugisisk Online-tradução-serviço
Hebraisk שירות תרגום מקוון חינם
Albansk Shërbim përkthimi në linjë falas
Polsk Darmowy serwis tłumaczeń online
Svensk Gratis översättning online
Tjekkisk Online-překladatelský-servis
Hindi मुफ़्त ऑनलाईन अनुवाद सुविधा
Kinesisk (simplificeret) 网上免费翻译服务
Kroatisk Na vezi-prevođenje-poslužitelj
Græsk Online-μετάφραση-υπηρεσία
Serbisk Online - prevodilacki - servis
Kinesisk 線上-翻譯-服務
Dansk Online-oversættelsesservice
Finsk Online-käännös-palvelu
Ungarsk Szerviz-forditàs-ingyenes
Norsk Online-oversettelses-tjeneste
Koreansk 온라인-번역-서비스
Persisk آنلاین-ترجمه-خدمات
Portugisisk brasiliansk Tradução
Litauisk Nemokama vertimo internete paslauga
Kurdisk Xizmet-werger-online
Slovakisk Bezplatný prekladateľský servis online
Afrikaan Gekoppel-vertaling-diens
Mongolsk Төлбөргүй орчуулгын Онлайн-үйлчилгээ
104
10Sprog, der skal oversættes fra10
Engelsk I need the opinion of the community
The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

Afsluttede oversættelser
Hollandsk Ik heb de mening van de community nodig
Portugisisk Eu preciso a opinião da comunidade
Arabisk أحتاج رأي الجالية
Tysk Ich brauche die Meinung der Gemeinschaft
Albansk Kam nevojë për ndihmën e komunitetit
Serbisk Potrebno mi je misljenje zajednice
Portugisisk brasiliansk Eu preciso da opinião da comunidade
Italiensk Ho bisogno dell'opinione della comunità
Esperanto Mi bezonas la opinion de la komunumo
Dansk Har brug for mening fra community
Tyrkisk Topluluğun fikrine ihtiyacım var
Spansk Necesito la opinión de la comunidad
Græsk Χρειάζομαι τη γνώμη της κοινότητας
Kinesisk (simplificeret) 我需要小组意见
Rumænsk Am nevoie de opinia comunităţii
Ukrainsk переведен
Russisk Мнение остальных
Kinesisk 請網友提供意見
Katalansk Necessito l'opinió de la comunitat
Bulgarsk Имам нужда от мнението на общността
Finsk Tarvitsen yhteisön mielipiteen
Japansk コミュニティの意見を必要としています。
Tjekkisk Potřebuji názor komunity
Kroatisk Lingvisticka ...
Svensk Jag behöver communityns åsikter
Polsk Językowa strona tłumaczenia jest w porządku
Hebraisk תרגום
Ungarsk Sükségem van a közösség véleményére
Makedonsk Ми треба мислење од заедницата
Bosnisk potrebno mi je misljenje zajednice
Bretonsk Efer am eus deus soñj an holl ac'hanoc'h
Norsk Jeg trenger synspunkter fra fellesskapet
Estisk Ma vajan kogukonna valikuvõimalust
Latin E communitate opinionem requiro
Koreansk 커뮤니티의 의견이 필요합니다
Litauisk vertimas
Frisisk ik bruk de meenung van de gemeenshop
Slovakisk Potrebujem názor komunity
Færøsk Eg havi brúk fyri meiningina frá samfelagunum
Klingon jeSwI'pu' vuD vISovnIS
Islandsk Ég þarfnast álits samfélagsins
Persisk من احتیاج به نظر جمع دارم
Kurdisk Ez bi gerekiya dîtna civatê me
Lettisk Man ir nepieciešams citu viedoklis
Indonesisk Saya membutuhkan pendapat dari komuniti
Georgisk მჭირდება საზოგადოების აზრი
Afrikaan Ek het die mening van die gemeenskap nodig
Irsk Tá tuairim an phobail uaim
Thailandsk ฉันต้องการความเห็นของชุมชน
Vietnamesisk Tôi cần ý kiến của cộng đồng.
Azerbaidjansk sizin fikrinizə ehtiyacım var
Tagalog Kailangan ko ang opinion ng bayan
Fransk J'ai besoin de l'avis de la communauté
<< Forrige•••• 303 ••• 383 •• 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 •• 423 ••• 503 •••• 903 •••••Næste >>